eBay宣布將拆分PayPal，成為各自獨立運作的兩家公司

提供C2C與B2C線上交易的eBay周二（9/30）宣布，該公司董事會已通過讓eBay及旗下的電子支付服務PayPal在2015年成為兩家各自獨立運作且公開交易的公司，以讓它們能夠分別在變動劇烈的電子商務與支付市場追求成長機會。

相關資料：eBay 公開說明簡報（PDF檔）

eBay執行長John Donahoe表示，eBay與PayPal是在電子商務及支付產業具領導地位的兩個很棒的業務，在屬於同一家公司的十多年來亦互相受惠。但從策略與競爭的角度來看，產業的變動讓這兩個業務都面臨了不同的競爭與挑戰，整併的優勢已不若以往。

拆分成兩家公司後，Donahoe認為eBay與PayPal都將更強大，也都會更專注於在自己的領域發光發熱，將更具企業發展彈性，可各自追求新的市場與合作機會。

eBay目前在全球有1.49億買家，站上商品品項超過7億，約有75%出售的商品是全新的。PayPal在全球203個市場則有超過1.52億個註冊用戶，支援26種貨幣，過去一年來的交易金額為2030億美元，在網路上每6美元的支出就有1美元是透過PayPal交易。

eBay董事會準備在2015年的下半年完成eBay與PayPal的拆分，並由Donahoe與eBay財務長Bob Swan負責擬定管理與資本架構。不過，Donahoe及Swan未來將不再擔任新公司的管理職，而是成為兩家公司的董事。

新 的eBay將由現任eBay Marketplaces總裁Devin Wenig擔任執行長，並由eBay Marketplaces財務長Scott Schenkel擔任新eBay財務長。而曾為American Express企業發展部總裁與AT&T執行長的Dan Schulman則將擔任PayPal總裁與未來的PayPal執行長。（編譯/陳曉莉）