Tricast專注網路媒體品牌代理，今年陸續將電影、運動網站引進亞洲市場

看好未來華文網路市場潛力，新加坡Tricast公司除了已引進美國著名新聞網站C|Net，又與MTV合資成立「MTV Asia-online」公司，預計今年第三季推出MTV中文網站之外，今年內還會陸續把美國知名的運動、電影網站導入亞洲市場，企圖成為網路媒體的品牌代理商，也建立了網際網路的新經營模式。

看好未來華文網路市場潛力，新加坡Tricast公司除了已引進美國著名新聞網站C|Net，又與MTV合資成立「MTV Asia-online」公司，預計今年第三季推出MTV中文網站之外，今年內還會陸續把美國知名的運動、電影網站導入亞洲市場，企圖成為網路媒體的品牌代理商，也建立了網際網路的新經營模式。

Tricast台灣分公司總經理吳俊德表示，許多美國知名的網站或媒體相當重視未來華語網路人口的市場潛力，也想進入華人市場，但進入障礙不是卡在文化差異，就是沒有經營網路媒體的經驗，剛好Tricast在新加坡已有經營電子網路出版的經驗，遂興起藉重知名企業的「品牌」，再結合雙方既有資源，一起打進華人網路市場。

按照規劃，Tricast想代理的美國網站類型包括科技、音樂、運動、電影娛樂、教育、金融；目前科技與音樂網站已分別取得C|Net、MTV的代理權，電影娛樂及教育網站，也正與迪土尼（Disney）、探索頻道（Discovery）兩家業者接觸。

而今年內，亞洲市場除了已成立的MTV亞洲網，及計劃第三季成立的MTV中文網站，還會引進運動、電影類網站。

取得代理權後，Tricast會先將網站引進亞洲市場，再逐步拓展至台灣、中國大陸兩個華人地區，而旗下所有的品牌，Tricast都會因地制宜，進行網站內容、語言本土化的動作，吳俊德指出，像預計引進的運動網站，就會挑選棒球、高爾夫球、網球等亞洲地區網友較熟悉的領域。

為因應網站內容本土化的需求，Tricast也必需在亞洲各地設置分公司，除了目前已成立的台灣、香港分公司，下一步會在北京設立分支機構，其中台灣會是亞洲地區最大的分公司，因此，台灣分公司會因不同屬性的網站成立中文製作中心。