DOS軟體移到XP變亂碼

DOS軟體移到XP變亂碼
到iT邦幫忙

arda0920（iT邦初學者10級）發問：
Windows 98的DOS軟體移到XP後，文字會變亂碼，請問需要安裝DOS模擬器嗎？還是要額外安裝語系？

super747（iT邦初學者9級）：
公司目前也還在用DOS，我們都是用微軟免費的VirtualPC，而且最近還在查89年度資料，因為我們都會想辦法將舊資料保留20年（公司要求），既有的作法如下：
1. 所有資料移植到目前Server，因為DOS時代Server是NT 4.0，應該沒有留下的必要。
2. 讓使用者在可以XP或Windows 7下，使用Windows 98查詢資料（安裝VPC）。

3. 常用到舊資料的使用者安裝「漢書」，因為很方便（但要費用）。

4. 保留1到2臺舊電腦安裝Windows 98，以便不時之需。

5. 其實舊DOS的產物，資料大都是用DBF格式，大都可以轉成Excel。

6. 有些機臺都是使用ISA介面，使用DOS或NT我們都會作硬碟備份。因為廠商會以ISA停產為理由，要求升級硬體，價格約15到30萬。

7. 將資料庫全部移植到一臺Windows 98機器上（鼎新系統、人事系統）。

vino1（iT邦初學者9級）：
大方廣工作室有出過一套漢書DOS，後來網路上也有人出過號稱免費的後漢書DOS系統（Freedos+軟蛀輸入法+漢書列印），這邊有介紹http://blog.yam.com/invite19/article/2397644。不過還需要搭配漢書軟體的winet.exe，就需要用到漢書了。

wiselou（iT邦好手1級）：
這通常是財務或會計系統的需求吧，財務會計資料依法需要保留一定的時間。以前有做過這樣的規畫，使用虛擬化的方式，將Windows 98做成虛擬系統，執行上的狀況還好，遇到最大問題是列印資料，還有舊式硬體鎖需要的驅動程式。

xlee2000（iT邦初學者10級）：
如果「c:>type notes.txt」也無法顯示中文（假設notes.txt 是內含中文字的本文檔），試著檢查機碼「\HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International」裡的Locale值是否為00000404，若是00000409 則將其改為0404即可。

檢查DOS視窗的Code Page是否為950，在4DOS shell中下達「graftabl 950」指令即可切換為中文。中文XP的DOS預設即為950，某些軟體還是會變更Code Page，可以下達「graftabl 950」強迫切換回來，即可正常顯示中文。