i2 併購 Trade Service 與 ec-Content，加速間接物料（MRO)資料庫建置

供應鏈管理的領導廠商i2， 於1月初正式宣佈併購擁有間接物料（MRO,Maintance, Repair, Operation)供應商資料庫的 Trade Services Holdings的內容事業部，同時也買下提供內容管理服務的領導廠商ec-Content，希望藉此加強i2在B2B電子商務產品上，間接物料資料庫的豐富性。
i2增添MRO內容服務

在B2B交易市集(e-marketplace)中，最欠缺的是供應商內容資料的豐富度，由於單筆物件建立的速度很慢，還要有標準化的設定，因此物件資料的欠缺成了交易市集無法成功的致命傷。有鑑於此，i2作為提供交易市集解決方案的供應商，企圖以併購的方式加速資料庫的完善，增加i2電子商務產品給企業客戶的附加價值。

i2於去年6月併購做直接物料資料庫的 Aspect Development 與 SupplyBase 後，成立了新事業單位Infinte Content(內容事業部），專門負責建置交易市集的內容， 原本只有以直接物料為主，而併購Trade Services Holdings的內容事業部、ec-Content後，則是增添了間接物料的MRO資料庫，主要就是滿足i2的企業用戶在經營交易市集所需要的內容。

i2這次看中的是成立70年的 Trade Service Corp，該公司主要是MRO內容資料庫的供應商。Trade Service 所提供的 MRO 產品資料庫含蓋520萬筆資料，囊括將近2萬4千家製造商、供應商、批發商以及承包商的目錄與價格。Trade Service 為電子、辦公用品、汽車零件等垂直市場提供了水平式的物件資料庫，也就是類似消耗品的物件。

而ec-Content是於1999 年 7 月所成立的，ec-Content是一種管理工具，將 Trade Service 所提供的產品內容隨時更新，並根產品識別碼做歸類，該公司將產品與價格資訊標準化，便利 B2B 交易市集使用者能快速的進行比價採購。

因此i2的內容事業部Infinite Content，在併購上述兩家廠商後，就可以同時讓企業客戶查詢直接物料以及間接物料的內容資訊，涵蓋全球企業所用的一千七百多萬種標準零件，全都整合維護於單一個資料庫中。這個對於以製造業為主的企業，可以迅速找到需要的物料零件。B2B的重要燃料是內容服務

i2表示，B2B交易的物件內容資料庫，曾被 Gartner Group 與 Yankee Group 等產業分析公司等稱做「B2B的重要燃料」，因為內容能讓買賣雙方充分發揮交易市集的力量，它會一而在的被重複使用，因此可以讓交易市集活絡，是所有電子商務交易的關鍵，

因此Infinite Content認為電子交易市集真正的價值在於含有豐富的內容。目前包含 Boeing、Dana、IBM 和 Siemens 等客戶都已經使用這項內容服務。

i2 台灣分公司總經理許靜華表示，i2 在併購 Trade Service 及ec-Content後將可強化原有的內容部門的資訊，讓整個內容的解決方案不論是直接或間接物料的資料更趨於完整。

i2預估在整合Infinite Content內容資料庫後，將該單位獨立成為公司，將內容資料庫銷售給經營B2B交易市集的廠商或技術供應商，如Ariba、Commerence One等。

由i2近來積極併購相關內容廠商以及輔助各式電子商務交易市集的成立來看，i2已經由SCM供應鏈管理軟體廠商，跨入完整電子商務供應商的行列，預期B2B電子商務技術供應商的競爭將會更為激烈。