和信超媒體推付費線上學習，獨家取得ALFY兒童網站內容

和信超媒體於今天宣佈，與美國的線上兒童娛樂及教育網站業者ALFY，簽訂為期五年的獨家授權合約，和信超媒體將取得ALFY獨家授權，針對台灣與中國大陸兩大市場，分別將ALFY.com與Clever Island.com這兩個網站的內容中文化，然後將這些中文化的網路內容分銷出去。未來線上學習網站內容將採收費制度，目前收費方式未定。

ALFY.com是美國的兒童網站，以各類吸引3至9歲兒童的圖片與圖像式網路活動、遊戲、互動故事、以及專為孩童量身訂作網路內容著稱。並於最近被Family PC雜誌評選為全美最佳兒童網站的前五名。

Clever Island.com則是一專門為幼兒提供線上教育內容服務的網站，主要的營收來自父母按月繳交的訂閱費用。Clever Island.com在美國屬於ALFY.com網站服務的一部份，主要成立的宗旨，在於協助3至8歲的幼兒提升在文字、數理與電腦等方面等技能，最近才美國正式推出。和信超媒體尋求殺手級應用

根據市場研究機構MIC（市場情報中心）的估計，台灣的線上學習市場規模將由2000年的新台幣1.3億元成長到2001年的新台幣1.82億元，預計成長率高達40％。

而和信超媒體（那斯達克股市代碼：GIGM）這一、兩年也不斷尋求殺手級應用（killer app），和信超媒體資深副總經理張瑞展就曾經表示，尋求殺手級應用是和信超媒體的主要方向。和信超媒體除了規劃投入線上遊戲之外，也投入線上學習市場，在今天宣佈已經與美國的線上兒童娛樂及教育網站業者ALFY公司，簽訂一份為期五年的獨家授權合約。

根據這份合約的規定，和信超媒體將取得ALFY獨家的授權，針對台灣與中國大陸兩大市場，分別將ALFY.com與Clever Island.com兩個網站的內容，轉化為中文化的內容，然後將這些中文化的網路內容分銷出去。除此之外，也會針對本地的兒童製作適合的線上學習內容。將於第二季推出線上學習服務

根據雙方簽訂的合約規定，和信超媒體將在四個月內替ALFY轉譯成為本土化的中文內容，在中文化之後，和信超媒體將擁有獨家專有權，透過個人電腦、無線傳輸、電視及其他上網設備，在台灣與中國大陸市場傳播這套網路內容。另外，為了區分和信超媒體與其他ISP服務的差異性，和信超媒體將只為Giga超網路的用戶，提供相關網站的連結服務。

和信超媒體並準備將ALFY.com與CleverIsland.com的網站內容，納入寬頻網站的一部份，成為和信超媒體的華文寬頻超網站旗下的第13個網站群。除此之外，未來也可能針對本地的兒童製作適合的線上學習內容。和信超媒體預計將在2001年的第二季推出這兩個新的網站。將收費，目前費用未定

在內容的規劃部分，未來和信超媒體的線上學習頻道，將提供學童教育、線上英語補習、學科考試測驗、以及線上在職訓練等內容。張瑞展表示，未來網路內容必須付費的營收模式，才可展現網路內容的價值，為了使網路內容創造合理的經濟效益，所以這個線上學習網站將會收費，會開發並施行相關的付費使用模式，收費方式將併入連線費中一起計算。

未來，在收費之後，會為ALFY帶來什麼樣的效益，和信超媒體表示，未來收費之後，雙分將會互相拆帳，而ALFY國際業務開發副總裁Pam Spector則表示，台灣地區將英語列為必修的第一外國語，再加上目前大中華地區的相關市場中，尚未出現任何明顯的優勢業者，因此希望可以透過這份合約，拓展大中華地區市場的能力。