組合國際推中文版企業入口網站，拉攏得意傳播、精誠及網頁家上線

企業入口網站（Eunterprise Information Portal）的市場最近戰況似乎愈演愈烈了，除了市場上既有的宏道資訊（BroadVision）、 甲骨文、賽貝斯、思愛普、昇陽網景聯盟的iPlanet等廠商，如今（5/30）又加入組合國際加入企業入口網站市場競局。

組合國際（Computer Associates）籌備多年的企業入口網站如今正式亮相，組合國際強調目前市面上的企業入口網站多半只具備英文版功能給企業使用，造成軟體不夠本土化的缺失，不過，組合國際的企業入口網站卻可提供除了英文版本之外的語言支援，其中包括中文繁/簡體、法文、西班牙文等九國語言版本，目前已獲得意傳播、精誠以及網頁家的採用。
企業入口網站中文化成區隔

組合國際亞太區行銷總監郭慰祖表示，隨著企業內部資料的與日遽增，企業在資料搜尋上的時間也隨之拉長，再加上企業內部資料來源不一，可能包括word檔案、書面資料、簡報檔案，或是企業的結構化資料等，提高員工在資料搜尋上的困難度，以及時間的浪費。他表示，企業入口網站可提供員工單一窗口的服務，藉由該窗口，企業員工可以更方便的取讀企業內部資料。

目前組合國際推出的企業入口網站服務Jasmineii Portal，強調具備本土化競爭能力，也就是在語言的提供上已齊備，其中包括英文、中文繁/簡體、西班牙、法文、義大利文、德文等九國語言，郭慰祖表示，目前市面上的企業入口網站在本土化上能力不足，造成使用上的不便，組合國際從語言本本上提供客戶更便利的使用介面。目前三家客戶，將成為三個垂直產業的通路商

組合國際在推出企業入口網站服務的同時，也宣佈了三家合作客戶，其中包括得意傳播、精誠及網頁家等三家業者上線，這些業者分別來自文物、資訊及紡織產業等不同垂直產業。

郭慰祖表示，這些公司在二月就已取得Jasmineii Portal試用版本，並開始試用，目前軟體已全數導入完畢，他表示，該軟體採用元件式開發，可以縮短整體導入時間，大約只兩個星期就可將軟體導入完畢。他表示，目前得意傳播、精誠及網頁家為組合國際的客戶，未來，更將成為組合國際在該垂直產業的通路商，也就是說目前這些業者會將成功建置入口網站的經驗，推到該產業的相關業者加入使用。

精誠資訊總經理任景村表示，目前精誠資訊也採用了組合國際的企業入口網站軟體，進行企業內部資源整合，在這幾個月內精誠也做了相關的研究，希望未來成為組合國際該企業入口網站通路的同時，可以提供企業客戶更好的顧問服務。

專注於庫存布販售的網業家科技，屬於傳統產業中的紡織業，該公司執行長張聿超表示，紡織產業在整體流程上十分複雜，再加上組織流程的改造上不是一般科技公司可以提供的服務，所以選擇先前有紡織產業垂直經驗的聯合通商，由於聯合通商為組合國際在台灣的合資公司，除了提供入口網站的服務外，更進行紡織產業上的技術以及整體流程上的改造。

得意傳播科技李翰瑩表示，該公司屬於文教業，旗下有許多不同類型的電子書，藉由組合國際的企業入口網站除了可以將內部文物做一整合外，更可以提供消費者個人化的B2C網站搜尋以及買書服務。