Spotify與OpenAI合作推出Podcast翻譯功能

Spotify周一（9/25）宣布，將採用OpenAI的語音技術，將旗下英文Podcast的內容轉換成其它語言，包括西班牙文、法文與德文，且計畫於未來擴充至更多語言，以讓全球使用者都能享受該平臺的Podcast節目。

OpenAI在同一天發表的ChatGPT新功能，即是讓該聊天機器人得以支援圖像及語音輸入，還能以語音回答。其中，新的語音技術只要仰賴幾秒鐘的真實語言，即可生成逼真的合成聲音。於是，Spotify即利用此一語音技術，將該平臺上的Podcast用原本Podcaster的聲音，從英文轉成西班牙文、法文與德文。

OpenAI指出，該語音技術除了可帶來許多創新及無障礙應用之外，也會衍生出新的風險，例如被用來冒充公眾人物或進行詐欺，因此，他們很小心地使用該技術，目前僅將它應用於語音聊天上，且直接與聲優合作，像是Spotify的案例。

初期Spotify僅與Dax Shepard及Monica Padman等少數的Podcaster合作，轉換特定節目所使用的語言，且同時開放免費及付費版用戶收聽。現在已上線的是西班牙文，將於未來幾周陸續釋出法文與德文版，也計畫擴大至更多的Podcaster及語言。

根據Spotify的統計，在該平臺的5.5億用戶中，已有超過1億用戶經常收聽Podcast節目。