韓國現代集團結盟Skysoft，跨入台灣行動加值內容市場

現代集團（Hyundai Corporation）是韓國前五大行動內容服務提供者，為擴展海外市場，在去年即來台尋求合作夥伴，而與現代集團洽談數月的台灣行動加值服務供應商 Skysoft（願境網訊）宣佈，已與現代集團正式簽約合作，雙方以內容交叉代理的方式合作。

韓國現代集團是透過旗下的「現代綜合商事株式會社」發展行動加值內容服務，現代綜合商事株式會社原本是家貿易商，在2001年時開始跨入行動加值內容的開發，並進駐韓國前三大行動電話系統業者─鮮京電信（SK Telecom）、韓國電信（KT-Free Tel）、LG Telecom的內容頻道。

現代綜合商事株式會社的行動加值內容主要集中在圖形下載、鈴聲下載、遊戲三大類，在圖形下載部份有超過100種圖形，鈴聲下載資料庫近1萬筆，遊戲種類多達50項。而目前現代綜合商事株式會社旗下最受歡迎的收費內容是足球遊戲，2001年，這項服務每月點選率達250萬次，光這項遊戲每月就創造2.7萬美金（約新台幣100萬元）的收入。

Skysoft願境網訊總經理林冠群表示，這項合作並非簽訂獨家合約，因為現代集團不排除在台灣再尋求第二家聯盟夥伴。

而Skysoft透過與現代集團的內容交叉代理，不但取得現代集團的行動加值內容，也將本身的內容通路拓展至行動上網市場較成熟的韓國。而Skysoft在引進現代集團的內容至台灣時，會將之中文化，並視各家行動電話系統業者的平台進行程式修改，雙方合作模式採收費內容相互拆帳方式進行。

林冠群指出，與現代集團合作初期，Skysoft先選擇簡單的服務引進台灣，第一項合作推出的內容是算命服務「塔羅夢工坊」，在2月時即進駐大眾電信的PHS平台，並以使用次數收費，每次3元，所收取的費用將分別與電信廠商、現代集團拆帳。

對於塔羅夢工坊的用戶目標，林冠群指出，從行動上網應用最成熟的日本來看，算命是很受歡迎的服務，但台灣市場剛推出，因此還要觀察市場反應，但希望能達數千至1萬個使用人次。

而Skysoft是取得「塔羅夢工坊」的資料庫授權，圖形仍由Skysoft自行開發，這命理資料庫是由日本知名算命大師Stella Kaoru所撰寫，提供今日運勢、情愛世界與事業工作等占卜選項之外，使用者還可透過聊天室與討論版與其他同好交換心得。