淘寶網Q1交易額超越eBay易趣

中國知名C2C網站淘寶網在今天（4月25日）公布2005年Q1財務報表，財報指出，淘寶網今年Q1的交易金額高達人民幣10億元（約新臺幣37.96億元），躍居成為中國交易金額第一的C2C網站。淘寶網頭號競爭對手eBay易趣今年Q1的交易額僅達人民幣8.2億元（約新臺幣31.13億元）。

此外，淘寶網Q1報表指出，目前淘寶網的註冊會員數已經近600萬，線上商品數量突破700萬件。而eBay易趣今年Q1新增180萬個用戶之後，總用戶數達到1160萬。

淘寶網成立於2003年5月，開站時的淘寶網線上商品數量僅兩萬餘件，一直到半年前，淘寶網的商品數量也才只有300萬件，如今，淘寶網的線上商品數量激增到700萬件。

儘管eBay易趣的會員數與線上商品數量都較淘寶網來得高，不過，由於淘寶網採取免登錄費與交易費的政策，讓許多同時在eBay易趣與淘寶網登錄商品的賣家，最後都選擇在淘寶網上進行交易，是以，淘寶網才有可能在商品、會員數量都不及eBay易趣的狀態下，在交易額上勝出eBay易趣。

eBay易趣面對淘寶網的線上交易金額超過它，而會員數與線上商品數量也節節逼近，eBay易趣在上周不得不調降收費金額，過去兩年，淘寶網以免登錄費與交易費的模式成功搶進中國C2C市場，eBay易趣雖然遲遲不願妥協更改收費為免費，不過最後仍然還是做出一小讓步，降低收費門坎。

2002年3月全球拍賣巨頭eBay以3000萬美元併購易趣（成立於1998年）1/3的股票，2003年6月，eBay再以1.5億美元完全併購易趣，2004年7月，eBay將易趣更名為eBay易趣。目前eBay易趣為eBay的全資子公司，然而面對淘寶網的進逼，eBay易趣維繫6年的龍頭地位幾乎不保。財經時報指出，面對中國特有的法律與市場狀況，許多國外網路巨頭在搶灘中國市場時，最後都鎩羽而歸，目前只有擁有強大技術的Google能在中國取得較好的表現，而且Google也還沒有實現商業化。

在迅速擴展市場之餘，淘寶網積極與一些企業聯手，日前淘寶網才與中國第二大入口網站搜狐形成戰略聯盟。另外，面對安全交易問題，淘寶網也積極打造線上誠信安全交易系統「支付寶」，目前，淘寶網線上超過570萬個商品是使用支付寶進行交易。「支付寶」系統在今年做出了全額賠付，以及聯手VISA國際聯盟的突破性行動，所謂全額賠付就是用戶如果在支付寶中進行的交易遭受欺騙而蒙受損失，支付寶將對用戶進行全部賠償。

eNet矽谷動力引述中國電子商務協會理事長宋玲的話表示，中國電子商務在最近幾年發展迅速，平均年成長率為40﹪，未來幾年，年成長率有可能超過50﹪；而根據I Research「2004年中國線上拍賣研究報告」的資料顯示，中國電子商務市場到了2007年預估會達到3500萬人。另外，根據中國網路資訊中心（CNNIC）的統計，目前中國有40﹪以上的網友於一年內曾經在線上進行購物，去年線上商品銷售總額達人民幣218.56億元（約新臺幣892.75億元）。