銀河網路電台與香港文化傳信合作，以「電子漫畫」前進中國大陸

銀河與漫畫出版社「香港文化傳信」是進行內容交換合作，文傳擁有天天日報的媒體力量，每週於報紙上提供一個全版的漫畫內容，因此，老貓漫畫日報的內容，不僅可在文傳的網站上呈現，還能於報紙上曝光。而文傳所出版的漫畫，不論新舊，從7月1日開始，也會陸續出現於老貓漫畫日報網站。

近日台灣入口網站（Portal Site）業者紛紛大張旗鼓，準備進入大陸市場，擁有10餘個內容網站的銀河網路電台，也不放棄這個機會，並以「電子漫畫」內容前進大陸。銀河今日（6/24）也宣佈與漫畫出版社「香港文化傳信」進行內容交換合作，從香港登「陸」 銀河網路電台在3個月前成立「老貓漫畫日報」網站，集結台灣本土漫畫家，每日提供上班族20格漫畫內容，銀河網路電台負責人李國傑表示，目前每月網頁被瀏覽的頁面（Pageviews）已達100萬頁。

而為了搶進大陸市場，銀河網路電台與文化傳信出版社進行內容交換合作，文化傳信在香港擁有天天日報的媒體力量，每週於報紙上提供一個全版的漫畫內容，因此，老貓漫畫日報的內容，不僅可在文傳的網站上呈現，還能於報紙上曝光。

文傳所出版的漫畫，不論新舊，從7月1日開始，也會陸續出現於老貓漫畫日報網站。李國傑表示，初期會先在網路上連載「超人先生」、「果醬」、「實況足球」及「百分百感覺」4本在香港當紅的漫畫，目前正將漫畫內容轉成電子檔，並已完成了70％，並完成了語言的翻譯工作。

由於香港的漫畫屬於連環漫畫，不像台灣是 4格漫畫，又要以「電子漫畫」形式在網路上連載，影響畫面呈現方式。李國傑指出，之前的4格漫畫，是同時存在一頁網頁中，而連環漫畫，漫畫書上的一頁，在網頁上也以一頁呈現；而目前考慮1本書，1天先連載1頁，不過最後會以何種形式出版仍未定案。

而選擇電子漫畫做為主要發展，李國傑認為，相較於書籍，漫畫與傳統通路的衝突較少，因為台灣的多數出版社並未擁有漫畫家作品，反而有利作者運用網路打開市場；至於與香港或大陸的出版商合作，有助他們拓展台灣市場，也沒有太大衝突性。

但電子漫畫未來要商業化，也會遇到瓶頸，因為台灣的消費者習慣「租」漫畫書來看，而非買漫畫書，一旦在網路上消費漫畫，該如何訂價，成為問題。