向韓國妥協？微軟將推精簡版Windows

根據外電報導，在南韓公平貿易委員會反托拉斯判決的要求下，微軟計畫針對南韓市場推出精簡版的Windows視窗作業系統，不過微軟表示仍將持續上訴以撤銷這項判決。

南韓貿易委員會在去年12月判決指出，微軟將media player音樂播放器與即時傳訊與Windows視窗作業系統一起銷售，已經違反南韓反托拉斯法，該委員會除了對微軟處以3千4百萬美元罰款，並命令微軟必須將media player音樂播放器與即時傳訊服務與視窗作業系統分離，或者讓競爭產品可以與視窗系統一起銷售。

今年7月南韓法院駁回微軟希望暫緩南韓貿易委員會判決的上訴。微軟發言人Oliver Roll指出，判決的一部份指出，微軟將有6個月的時間以推出遵守判決的視窗版本，微軟將推出因應南韓貿易委員會判決的客製版視窗作業系統；Oliver Roll補充，這些客製版視窗作業系統將僅限於南韓市場。

微軟將分別為Windows XP Home及Windows XP Professional各推出2個新版本。其中1個版本將移除Media Player與即時傳訊，而另一個版本將包含競爭產品的網路連結，讓消費者可以下載其他廠商的即時傳訊軟體。

南韓是微軟在世界上前10大市場；微軟曾對南韓貿易委員會表示，微軟綑綁Media Player與即時傳訊的作法將不會影響南韓科技產業與市場競爭，因為南韓民眾已經下載並使用其他競爭對手的產品；不過南韓貿易委員會並沒有採納微軟的意見。

另一名消息人士指出，此事對微軟影響不大；唯一的差別就是微軟從明天起無法銷售舊版Windows XP。

Oliver Roll說，微軟正希望透過上訴撤銷此判決，不過這可能需要一些時間，微軟希望最高法院的判決能對微軟有利，我們認為我們把更多功能加入視窗作業系統中，有助於南韓消費者與他們的利益。

微軟在南韓的反托拉斯案導因於南韓廠商Daum向貿易委員會投訴；不過Daum之後以3千萬美元與微軟和解並撤回告訴。

微軟在南韓的決定與在歐洲市場也形成強烈對比。歐盟貿易委員會在2年前判決微軟濫用作業系統市場優勢，違反反拖拉斯拉法，並處以歷史紀錄的4億9千7百萬歐元罰款；不過微軟在今年7月再度受罰，歐盟貿易委員會認為微軟並未確實遵守判決。（編譯/李怡偉）