華康研發電視字型，黑盒子看中文有望

華康研發出的電視字型（TV Font），可解決電視上網機（Set-Top-Box，即俗稱的黑盒子）上的中文無法顯示的問題，並提供壓縮技術，降低電視上網機的記憶體成本，將有助於量產中文化的電視上網機。

華康科技日前研發出在電視上網機（Set-Top-Box）上的中文字型，可解決網路電視字閃爍現象，並提供壓縮技術，降低電視上網機的記憶體成本，將有助於量產中文化的電視上網機。

華康科技台灣業務處經理張立銘表示，台灣不少大廠都看好電視上網機用電視搖控器瀏覽網路的功能，紛紛投入電視上網機研發，但在中文字方面，卻一直沒有高品質的解決方案。有的技術還只停留在能看到圖形，如果瀏覽到中文網站，電視上的中文字會變成亂碼；能夠看到中文的，也只有統一的點陣字體，原本網路上字體的大小設定變化完全看不出來。

張立銘指出，字型最大的瓶頸在檔案所佔容量可觀，他舉例一套繁體字型，如果採用一般的點陣字體，16x16規格佔記憶體300k，24x24則要400k，48x48則要700k，成等比級數增加。如果內建在電視上網機中的字體要有5種以上大小變化，所佔記憶體會超過4MB，也就是硬體製造商成本負擔的最大值。

張立銘說明，華康電視字型（TV Font）是採用華康「筆劃組字」的專利技術及向量化工具軟體技術，同一套字可任意調整大小比例，還可變化高、矮、寬、窄等，一套含13053個中文繁體字的字型只需要2.2MB的記憶體，可節省硬體業者記憶體成本。

張立銘表示，華康電視字型還可解決網路電視字抖動的現象，他解釋一般電腦螢幕掃瞄線密度可達1024條，電視螢幕則只有528條，一般電腦字型顯示在電視上會有閃爍或斷字的現象，電視字型則採用邊緣平滑化技術（Anti-aliasing），改進呈現的效果。

此外，張立銘表示，電視字型還加強了彩色及灰階處理技術，即可針對背景色塊，自動調配網路電視字的顏色。比如原本字是黑色，但一但畫面背景是黑底時，則字體自動調成白色，確保最佳的視覺效果。

張立明指出，目前已有昇陽、東元、聲寶等電視上網機製造業者採用華康電視字，預計在今年第三季後將開始量產中文化的電視上網機。未來華康會繼續研發中文簡體、日文等雙位元電視字型。

華康科技以開發字型聞名，除了中文字型外，還有日文、韓文等多種字體，近年來更跨足研發網際網路應用相關軟體，如DynaSurf全中文化瀏覽器、DynaDoc跨平台可攜式文字產生器等，此外，也經營彩色印刷業務，在全球建立彩色輸出中心。