Illustrator7.0中文版二月在台上市

此版本首次發表了Illustrator for Windows下的中文版本，也表現了國外廠商對中文市場及Windows作業系統的重視。

國外著名的插畫製作軟體Adobe Illustrator7.0中文版，即將於台灣上市，此版本首次發表了Illustrator for Windows下的中文版本，預計將於二月初開始供貨。

中文化軟體的推出，表現了國外廠商對中文市場及Windows作業系統的重視。而對於使用者而言，它也呈現了親和性較高的使用介面及減少外語軟體與中文的衝突。

Illustrator7.0中文版與英文版的新增功能並無不同，其中包含了與Adobe著名產品Photoshop與Pagemaker介面的整合；在Illustrator7.0中，使用者可看到與上述二項產品非常相似的使用介面。

另外，在介面指令、文字處理、向量處理能力、版面輔助工具及色彩定義上都有更新的功能。例如由Adobe系列的軟體中取出物件，過去必須使用「置入」的功能，在經過整合後，可以在軟體間自由拖放物件了。

Illustrator7.0還可以將向量式的圖檔轉為點陣式，以及內鍵了Photoshop的濾鏡功能；在顏色的部份，它提供了不同色系的顏色來做漸層的功能，也有新的色票選用及儲存的功能。

在今天（1/6）發表的除了Illustrator7.0中文版外，也發表了Painter 5的中文昇級套件。前者的建議售價為NT$22000元，後者為NT$4200元。

國內代理Adobe產品的為上奇科技，上奇多媒體產品事業處的副總經理洪志輝表示，上奇以代理繪圖、影像、多媒體產品為主，在今年的第一季裡，會再增加二條產品線，其一以Internet產品為主，其二則以Video產品為主。

在Internet上的產品，目前規劃了兩套產品，均是來自於國外著名的軟體公司，一為網站的排版軟體，另一為網站商業化的設計軟體。另一項Video產品則會以低階的商品為主，主要用來處理動畫及影音的檔案，售價預計將會在台幣三萬元以下。