新人類網站將提供專業擴充字庫永久免費下載服務

2月9日即將在新人類網站上推出的除了「音樂字典」專業擴充字庫外，還有「IE4加強版本」，增加對於IE 4.0的支援。

由新人類資訊所開發的「超速網典」線上翻譯字典，提供「永久免費更新字典」服務。新人類在過去即有免費下載字典的服務，不過現在起會將單字彙總並分門別類地推出專業擴充字庫。

2月9日即將在新人類網站上推出的除了「音樂字典」專業擴充字庫外還有「IE4加強版本」，增加對於IE 4.0的支援；正在建構中的是醫學及化學專業擴充字庫。

「超速網典」屬於線上即時翻譯軟體，無法作整頁翻譯，漢英及英漢的字庫約有16萬字。「超速網典」適用於Windows 3.1及Windows 95作業系統，在以上二者作業系統中所見的中文英皆可即時查詢，包括線上說明、應用軟體訊息等。

新人類在線上所提供的「音樂字典」包括了各種樂器專有名詞、作曲家人名及音樂技術術語等。

而「IE4加強版本」則是為了「超速網典」無法在IE 4.0上作即時的翻譯而推出的版本。它新增了單字斷字辨識方式及對IE 4.0瀏覽器的支援。

另外，新人類還在網站上舉辦「徵求擴充單字」活動，使用者可提供各類單字以加諸在「超速網典」中。

對於無法上網下載的使用者，可帶磁片至全省的「軟體潮流」連鎖店拷貝字典。

目前市面上還有很多類似的線上翻譯軟體，例如岡業的「譯典通」及聲源科技的「隨譯」等，與「超速網典」比較下，前兩者在價格上便宜了許多；「譯典通」的建議售價為NT$399元，

「隨譯」為NT$199元，「超速網典」則是NT$1200元。不過新人類表示，他們是以產品的服務來取勝。