IBM新技術：電腦螢幕可過濾機密資訊

IBM Research宣布研發出一種新的資料安全技術，可以在不改變儲存資料的檔案之下，在電腦螢幕上隱藏或遮蔽機密的資料。未來這種技術可望應用於醫療、保險，政府，以及財務等領域。

這項名為MAGEN（Masking Gateway for Enterprises）的技術是IBM位於以色列海法的研究中心所開發，Magen一字在希伯來語中的意思是Shield（盾），意指要為企業保護機密資料，避免外洩，IBM表示。

目前該技術還在技術開發的概念驗證階段，同時IBM已在美國為MAGEN申請兩項相關的專利：一個是影像的特殊處理技術，另一項則是文字的雜湊（scrambling）技術。

MAGEN技術的主要原理，是把螢幕上顯示的資料當作圖片來處理，並以光學文字辨識（OCR）技術決定那一個部份含有機密資料而必需加以遮蔽，或用隨機的資料來取代。IBM表示，和其他技術相較，這種技術不會更改到資料本身或是軟體的程式，它只是在資訊到達PC螢幕之前加以過濾資訊，因此企業不需為過濾資訊而去建立另一個經過修改的複本檔案。

IBM表示，MAGEN讓企業可建立一個快速而彈性的系統。因為建立及儲存修改後的檔案複本相較之下較為昂貴，資料處理速度也會較慢，同時也會佔用更大的儲存空間。另一方面，這項技術的部署也不會受到OS、應用，或所使用的通訊協定所限制，而能夠隨法規的改變，或是針對不同的使用者，輕易的部署及修改螢幕所呈現的影像。

MAGEN未來的可能應用，例如，健康保險公司將客戶服務外包，或是處理保單而必需與第三方機構交換資料時，允許客服人員存取病歷資料，同時將不需分享的私密資料加以隱藏。

去年，IBM印度研發中心也開發出一種語音辨識技術，能夠自動辨識出含有機密內容的對話，並加以消音，該技術可應用於客服中心，例如，客服人員與客戶的對話。（編譯/郭和杰）