Facebook熱！unfriend獲選年度Oxford Word

《新牛津美語大辭典》（New Oxford American Dictionary）公布一年一度的Oxford Word，由於社交網路的流行，unfriend（絕交、移除或取消朋友關係）一辭獲選為2009年的年度流行新字。

新牛津美語大辭典每年年底前會選出該年新編入字典的新字，並公布Oxford Word。由於Facebook等社交網站的流行，意指在社交網站上移除或取消朋友關係的unfriend一字也拿下今年年度新字之冠。

牛津美語字典計畫資深編纂Christine Lindberg表示，在線上的社交網路情境下，這個字的意思能夠讓人理解，所以，被拿來做當代字彙之用，也成為年度新字的有趣選擇。

原本un-這個字首通常用於形容詞，代表無法讓人接受的，或是讓人不愉快的。但在unfriend的情況是用作動詞之用，意指在諸如Facebook等社交網路上移除與某人的朋友關係。

今年被編入該字典的新字中與科技相關的還有與Twitter有關的hashtag，以及最流行的3C產品netbook等字，《新牛津美語大辭典》對這些新字的定義如下：

hashtag：# hashtag 意指在Twitter上做標籤的標記，好讓Twitter使用者能夠利用該標籤的關鍵字來找到所張貼的訊息。

intexticated：開車時因為發簡訊而分心。

netbook：一種小型、攜帶性很高但記憶體有限的膝上型電腦。

paywall（付費牆）：阻擋網路存取的一種方式，好讓只有付費定閱的使用者能夠進入。

sexting（色情傳訊）：利用手機傳送色情的文字與圖片。（編譯/郭和杰）