Rambus贏得Nvidia產品侵權案

Rambus發表聲明指出，美國國際貿易委員會（International Trade Commission，ITC）已裁定繪圖晶片大廠Nvidia的確侵犯該公司專利，並禁止相關侵權產品進入美國市場。

Rambus是在2008年11月向ITC控訴Nvidia侵犯該公司9項專利，並請求ITC禁止侵權產品在美國市場銷售或進入市場，Rambus指控渉及侵權的產品包括繪圖處理器、應用程式處理器、媒體及通訊處理器，及記憶體控制器中所使用的晶片組。除了Nvidia外，其他的被告還包括使用Nvidia侵權產品的十多家業者，諸如華碩、微星及HP等。

Rambus說明，今年1月，ITC的行政法法官初步判定Rambus的兩項專利無效，但有其他3項專利有效，且的確被侵犯。而本周一該公司則收到了ITC的通知，表示將頒布限制排除令（Limited Exclusion Order），以杜絕被點名的業者將侵權產品輸入美國，以及停止銷售令（Cease and Desist Orders），以禁止相關業者在美國銷售已進口的侵權產品。

不過，根據該限制排除令，如果被告願意支付保證金，那麼在審閱的60天內仍可進口及銷售侵權產品，ITC裁定相關產品進口及銷售的保證金為產品價值的2.65%。

根據彭博社的報導，Nvidia打算交付保證金以讓產品仍可輸入美國市場銷售，但同時也計畫提出上訴。

Rambus是一家以技術授權為主的公司，去年1.13億美元的營收中就有96%來自技術授權。近來最知名的事蹟是在今年1月與三星達成和解，三星同意支付2億美元的一次性授權費用、五年期每季2500萬美元的授權費用，再加上三星購入2億美元Rambus股票，估計該和解規模高達9億美元。在該和解協議的助益下，Rambus今年上半年的營收為2億70萬美元，比去年同期成長269.5%。

華爾街日報引用分析師看法指出，若未來Nvidia願意支付授權費用予Rambus，將相當於Rambus每股2美元的價值，另外此一案例也會帶動其他業者紛向Rambus申請技術授權。（編譯/陳曉莉）