Apple因iPad過熱問題面臨集體訴訟

美國Scott Cole & Associates律師事務所週三(7/28)表示，已代表三位iPad使用者於7月23日向Apple提起集體訴訟，主要控告iPad會在正常溫度環境下因過熱而關機，並不符合它所宣稱的能作為一台電子書閱讀器。

Scott Cole & Associates的律師表示，雖然Apple宣稱iPad是一項革命性產品，可執行閱讀電子書、遊戲、上網等多種功能。但是，書本不會看了幾分鐘後就自動關上，還需要拿到冰箱中冷卻一下才能繼續閱讀。

該事務所指控iPad在正常溫度環境下，很快就會發生過熱問題，這與消費者的期望完全不符。根據蘋果的文宣內容，iPad的操作溫度為華氏32至95度(約攝氏0至35度)。因此，雖然蘋果宣稱iPad可在戶外使用，但顯然若在夏季戶外用iPad來看書，不用多久就會發生過熱。

雖然控訴內容明確指出iPad的技術問題，但是官司的重點在於iPad的廣告內容與事實不符，因為iPad根本不能作為一台電子書閱讀器。律師表示，如果蘋果能說明真相，至少消費者能夠在清楚知道訊息的情況下，決定要不要購買。

這項訴訟將尋求損害賠償，包括處罰性賠償以及廣告不實的部分。(編譯/范眠)