MySpace可以混搭Facebook了！

繼推出即時更新可在Facebook上同步出現的Sync with Facebook功能後，全美第二大社交網站MySpace本周四（11/18）再發表可混搭Facebook服務的Mashup with Facebook新功能。外界認為此舉象徵MySpace已正式向Facebook投降。

根據MySpace的說明，使用者可透過該站的Mashup with Facebook進行設定，以將使用者於Facebook個人檔案中稱「讚」及有興趣的資訊移植到MySpace站上，並讓使用者能夠根據MySpace上出現的推薦及趨勢議題規畫自己的串流資料。

MySpace以串流（Stream）功能來歸納使用者的各種即時狀態更新或站上活動，使用者可設定要分享串流給哪些友人或是呈現哪些友人的串流。MySpace執行長Mike Jones表示，很高興進一步透過Mashup with Facebook與Facebook合作，串流是該站最受歡迎的功能之一，現在則可提供使用者更豐富或更相關的娛樂體驗與內容。

Facebook合作夥伴暨平台行銷副總裁Dan Rose則認為，不論是網路或實體世界，娛樂與音樂愛好的分享都是友誼中的一部份，MySpace讓使用者透過簡單的方式就能自Facebook把所喜愛的樂團、明星或電影的資訊帶到Myspace上，並建立個人化的經驗。

MySpace用戶可自由選擇是否要啟動Mashup with Facebook服務，啟用後只要幾個步驟就能直接移植原本在Facebook上所建立的個人檔案，使用者可選擇直接使用該檔案或進行修改。此外，Facebook上的稱「讚」（likes）與興趣（interests）功能也都將適用於MySpace站上的各種內容。

這並不是MySpace首次整併Facebook功能，該站曾於今年8月推出Sync with Facebook，讓用戶於MySpace上的即時更新可同步出現於Facebook。

由於Mashup with Facebook功能等同於MySpace用戶登入後可以直接取用Facebook的個人檔案資料，而且還可在MySpace上使用Facebook的功能，有媒體描述雙方此次的宣布就像是場投降典禮，代表MySpace正式退出與Facebook的戰爭。

不過，Jones在接受Venture Beat專訪時則認為，這次的合作反映出MySpace將專注於社交娛樂服務，透過與Facebook的合作取得各種使用者關心的資訊並量身打造相關的媒體服務。

MySpace為全球社交網站始祖，但2008年其全球及美國市佔率相繼被Facebook超越，現階段Facebook除了成為僅次於Google的全球第二大網站外，也稱霸美國陳列式廣告市場。（編譯/陳曉莉）