Epson發展更多商用噴墨技術應用

重 點
●大幅增加噴墨商用機種，並發表2臺新款商用複合機
●切入數位標籤印刷應用，推出大型數位標籤印表機
●強調噴墨列印技術的實用性，以及節能環保的概念

今年11月底，Epson在日本長野總公司的新聞發表會中表示，未來持續看好產業與商用噴墨市場，會中展示最新的Epson ME Office系列印表機，與新推出的輕薄高亮度3LCD投影機EB-1775W，以及即將上市的SurePress L-4033A商用標籤印表機。

2010年，Epson開拓噴墨列印市場需求，商用噴墨產品增加一倍，計有16款產品，而新應用類的產品也增加6成（10臺），而家用產品線可能接近飽和的態勢，僅新增一款。

綜合來說，Epson今年積極開拓噴墨商用與新應用市場，產品數量明顯倍增，提供企業更多地選擇與應用，未來預估將持續專注於旗下印表機事業部的噴墨相關技術與應用，發布更多款噴墨產品。


Epson新產品事業部部長島田和充（右）手上拿的是SurePress L-4033A的印字頭，而臺灣愛普生科技董事總經理李隆安手上拿的是小型的可攜式標籤印刷機TM-C3400。

增加商用產品，推出新的ME Office系列產品
新推出的Epson ME Office系列產品，分別是960FWD與900WD，這兩臺設備的規格相近，主要功能差異在於後者未提供傳真功能。這系列產品主要針對企業環境下中高印量的使用者打造的多功能噴墨印表機，具有乙太網路與Wi-Fi無線網路連線能力，印速快且具有雙面列印功能，並可採用高容量墨水匣以降低平均列印成本。


Epson新推出的商用噴墨系列產品，圖為ME Office 960FWD多功能噴墨印表機。

在耗材上，它們搭配的黑色墨水，在Epson的列印測試情況下，可列印約945頁，其墨水匣的建議售價550元，單張黑色墨水列印成本約0.5元，價格逼近雷射機種的列印成本。新款設備再度以節省成本為訴求，並強調與辦公軟體的搭配，讓印量不重的企業單位能夠擁有效果不錯的列印品質，並能方便地操作列印功能。

針對商用市場，Epson近年開始移植大尺寸技術應用到商用印表機上，讓商用機種能負擔更多的月印量，並利用小印字頭設計與增加噴孔數的方式，加強噴墨列印技術的印速，而墨水也在大容量墨水匣的支援下，可以降低列印成本，提升商用市場的競爭力。像是之前推出的B-518N單功能噴墨印表機，讓噴墨機種也能提供符合企業應用需求的單位使用。

對Epson而言，在印字頭與墨水方面的研發已有許多進展，讓噴墨設備可以提供更佳的效能與品質。像是2007年發表的Epson TFP（Thin Film Piezo）技術印字頭，印字頭表面具有防沾墨塗層，噴嘴數增為360個，並具有智慧墨滴變換技術，進而減少列印時間和提高圖像品質。

此外，Epson新一代魔珠墨水DURABrite Ultra，已經加強墨水分子結構，外層具有特殊的透明膜將墨滴包覆，達到抗水、抗臭氧的效果，印在普通紙上便可維持品質與防水效果，讓列印出來的文件可以完整保存的更久。

將噴墨技術應用在商用標籤列印
在商業與企業的領域，Epson自認在小型POS發票列印機已佔有相當高的市佔，因此針對標籤列印市場，揭示要將類比列印轉換成數位列印的策略，而在這次發表會中，即將上市的Epson SurePress商用標籤印表機首度亮相。

這款產品屬於短版數位標籤印刷機，結合Epson的微針點壓電式噴頭技術以及機器手臂技術，提高列印的效率與效益。所列印的標籤可應用在產品上，像是酒瓶、沐浴乳瓶罐上的包裝膜，官方表示，這樣的機種設計，適合小批量的產品，有利於縮短交貨時間和成本，以因應交期變短、少量多樣的貼標工作成長需求。同時，Epson也展示小型的標籤列印機，可列印產品圖像、售價與條碼。


▲▼目前Epson新的噴墨技術應用可以列印出瓶罐等產品包裝上的數位標籤（圖上），也可以應用在衣服與圍巾上印出圖案（圖下）。

這臺數位標籤列印設備，型號是SurePress L-4033A，全長接近5公尺。列印時，採用縱向來回噴墨四次的方式輸出，接著還會經過下方的烘乾設備，之後可以再分割標籤。為了提升色域層次列印品質，SurePress L-4033A透過新開發的六色水性顏料墨水，特別的是還增加橘色、綠色墨水，讓色彩呈現能夠更精緻。

未來Epson希望能夠以每年25％的成長，來擴大數位標籤列印的市佔率，而目前數位標籤印刷僅佔整體標籤列印市場中的1％，他們觀察有很大的發展空間，不過數位標籤首先要面對的考驗可能還是成本問題。

此外，Epson在影像創新中心簡報後的會場，還展示了以Epson噴墨技術轉印的衣服與紡織品，讓噴墨技術能發揮在不同領域，目前義大利已經有廠商採用這樣的方式製作服飾販售。

重新揭示噴墨技術的價值
目前列印設備主要以雷射及噴墨2大技術為主，以噴墨機種而言，擁有較佳的彩色輸出能力，因此訴求重點在於相片列印品質，目前Canon、Epson、HP、Lexmark等廠商，積極在市場上推出多功能噴墨事務機產品，尤其是Epson與HP積極針對中小企業推出多款商用設備。

臺灣愛普生科技董事總經理李隆安強調，在商用市場定位上，噴墨列印技術的機種相當適合小單位環境使用，對於普遍中小企業具有很大的吸引力，而大容量墨水匣的應用，在總列印成本方面也能夠更有利於企業。

因此在策略發展上，Epson針對小型企業商用市場，增加多款商用機型供企業選擇，並持續推廣以較環保的噴墨印表機取代雷射印表機。以噴墨機種的優勢而言，採用噴墨印表機可有效達到節能目的，例如噴墨商用複合機在列印時消耗的電力約幾十瓦，而同等級的彩色雷射複合機至少都需要2百多瓦的電力，有些甚至更高達500瓦、600瓦以上。

在低污染方面，Epson也強調噴墨列印設備使用墨水作為耗材，不僅能耗低，也不會產生臭氧和粉塵，沒有雷射印表機碳粉污染的問題，並能適應環保無塵需求的環境，因此，新的商用噴墨機種可視為替代低階雷射機種的解決方案。

持續利用3LCD投影技術，發表不同應用類型產品
而投影機產品方面，Epson也持續推出不同類型的3LCD投影機，今年5月，曾推出4款採用反射式投影的超短焦投影機，分別是Epson EB-450Wi、EB-450W、EB-460i、EB-460，其中兩臺還支援電子白板功能。這次發表會中，Epson亮相的是新推出的EB-1775W，它是屬於輕薄類型的投影機，機身厚度僅4.4公分、重量1.7公斤，可以放於公事包中，便於商務外出攜帶，最受人注目的是，這款輕薄產品具有3000流明的高亮度，較目前輕薄類型的投影機亮。文⊙羅正漢