ITC終判認定宏達電侵犯蘋果一項專利技術

眾所矚目的蘋果控告宏達電(HTC)專利侵權官司，美國國際貿易委員會(ITC)週一(12/19)終於公佈最終判決結果，認定宏達電侵犯蘋果一項專利技術，同時從明年4月19日宏達電部分機種將禁止進口至美國。不過，由於宏達電侵犯的專利主要是與使用者介面功能有關，宏達電將有充分時間修改功能，其美國業務應不會受到影響。

此案是源自蘋果於2010年3月向ITC主張HTC侵犯該公司的十項專利。ITC曾於今年七月中宣佈初步判定結果，認定HTC侵犯蘋果兩項專利技術，分別是編號5946647的「在電腦資料架構中執行動作的系統和方法」、以及編號6343263的「序列傳輸資料的即時處理系統」，當時市場普遍認為這將會對Android陣營造成嚴重衝擊。

ITC最終是判定宏達電侵犯5946647號專利，它的主要功能是用於「資料點擊」(data tapping)，亦即能在電子郵件文字中擷取電話號碼訊息，直接進行撥號的動作。

對於這項判決結果，宏達電表示，ITC從最初判決兩項專利侵權，減少到終判的一項，對公司來說是一項勝利。宏達電將尊重判決，並盡快在產品中放棄使用侵權技術。

知名專利部落客Florian Mueller表示，這項判決結果對蘋果來說贏面有限，因為它不認為宏達電侵犯了影響更重大的即時訊號處理技術。而且，如果宏達電能與Google合作，開發出可迴避蘋果專利的同樣功能，這項禁售令對宏達電將不會造成任何衝擊。(編譯/范眠)