德國法院裁定蘋果並未侵犯摩托羅拉專利

外電報導，德國法院於週五(2/10)宣佈，蘋果產品並未侵犯摩托羅拉行動(Motorola Mobility)專利，這讓日前要求德國禁售三星Galaxy 10.1N失敗的蘋果，又扳回一城。

法官認為，摩托羅拉未能具體證明蘋果侵犯其與CDMA訊號處理相關的無線通訊技術，因此不會對蘋果產品頒布禁售令。

專利分析師Florian Mueller指出，摩托羅拉原來宣稱此專利是3G/UTMS無線通訊的關鍵技術，但事實上並沒有標準組織支持摩托羅拉的這項聲明。

此外，蘋果的這項勝利對其意義重大。因為去年底，摩托羅拉已在另一項控告蘋果侵犯GPRS專利的訴訟中獲勝。

另一方面，外電報導亦指出，根據一份曝光的文件顯示，摩托羅拉行動已於上個月向加州法院提交一份文件，要求蘋果支付專利權利金，金額是去年iPhone和iPad銷售額的2.25%，總計超過10億美元。不過，兩家公司都拒絕對此發表評論。

科技業者間的專利權利金數字常被視為機密很少曝光，因此對於摩托羅拉要求的比例，業界人士也很難評斷是否合理。

不過， Florian Mueller認為，摩托羅拉要求的比例偏高，這有可能是因為它認為這些專利涉及業界標準，也有可能它意圖透過此舉讓蘋果拒絕，進而對其提出禁售令。(編譯/范眠)