蘋果與三星的專利訴訟本周一開庭

蘋果與三星在美國市場的專利訴訟案將在本周一（7/30）正式開庭，外界預期此一官司將會揭露許多雙方的內部機密，包括蘋果如何發想iPhone與iPad，以及如何決策i裝置的功能設計，或是三星創造Galaxy裝置的始末。雖然法官Lucy Koh已合併蘋果控告三星以及三星控告蘋果的互控官司，但在此一庭審中，蘋果仍將以原告的身份出席，三星則屬於反控的被告。

蘋果控告三星產品侵犯了該公司的7項專利，主要涵蓋觸控螢幕的互動、產品的設計及使用者介面等，而三星則控告蘋果侵犯其5項專利，包括3G功能、MP3播放技術、通訊終端及圖庫操作的相關技術。所牽涉的產品包括三星的Galaxy手機與平板電腦，以及其他十多種型號的三星行動裝置，蘋果的iPhone、iPad及iPod touch也都被列入涉及侵權的名單。

Koh規定雙方各有25小時的陳述時間，各可展示125項證物，目前三星及蘋果預計各傳喚20名證人，包括蘋果全球行銷副總裁Phil Schiller、蘋果iOS軟體副總裁Scott Forstall，以及三星美國總裁Dale Sohn等，審理時程估計會維持一個月。

為了此次的開庭，三星與蘋果上周一口氣提交了數十項文件，除了顯示蘋果向三星求償25.25億美元外，也透露出許多不為人知的內幕。

蘋果認為三星的首要目標是智慧型手機與平板電腦市場，但三星選擇完全複製蘋果的產品，使得三星取代蘋果成為全球最大的智慧型手機製造商，估計三星截至今年3月底取得了20億美元的不義之財，加上蘋果因而損失的5億美元利潤，再根據三星侵權產品銷售量所應支付的2500萬美元授權費用，向三星求償25.25億美元。

文件還揭露，Google曾經警告三星有關Galaxy Tab與Galaxy Tab 10.1的原始設計與iPad太相似，而且三星請來進行評估的外部設計師也曾警告Galaxy S模仿iPhone太多了，如果遮掉三星的標誌，外觀可能與iPhone幾無不同，Galaxy S的設計團隊亦曾說出後悔讓Galaxy S與iPhone太像的話。

不過，三星則反駁iPhone也不是蘋果的原創設計，而是參考了蘋果設計師根據Sony手機藍圖所打造出的模型。

此外，這些文件也將揭露蘋果是如何利用焦點團體等消費者研究判斷手機或平板電腦應用的功能，或許會讓競爭對手得知蘋果未來的產品策略而損及蘋果的競爭力。

儘管蘋果與三星勢必會在本周展開的庭審中針鋒相對，但外界認為這並不會影響蘋果與三星之間既有的合作關係，目前三星仍是蘋果產品主要的記憶體與處理器供應商。（編譯/陳曉莉）