報導：蘋果與美國有線電視業者談電視服務合作

華爾街日報及彭博社本周相繼引述消息來源報導，蘋果（Apple）正與美國的有線電視業者洽談合作的可能性，讓消費者可透過蘋果的裝置存取電視內容。

外界相信蘋果內部多年前就有意發展電視裝置，已故的蘋果創辦人Steve Jobs在世時也曾與有線電視業者及節目製作公司進行類似的協商，並說他終於知道要如何打造一台有簡潔介面的電視機。

新的傳聞則是，蘋果要求有線電視業者允許消費者透過蘋果裝置存取他們的內容，該裝置可能是既有的Apple TV。

現在的Apple TV也是作為機上盒的功能，讓消費者透過Apple TV存取各種網路內容，像是iTunes、 Netflix及YouTube影片等，但尚無法直接連結有線電視業者所播放的即時節目。

兩大報都分析蘋果此舉是想化繁為簡，因為要分別向不同內容供應商取得授權太麻煩，不如與直接擁有多個頻道的有線電視業者合作。

雖然目前有線電視業者讓消費者以每月10～15美元的價格租賃機上盒，消費者是否願意轉用99美元的Apple TV不得而知，但華爾街日報還報導，蘋果打算讓iPhone及iPad都可透過Apple TV作為電視搖控器，同時Apple TV還可串流其他的網路內容，帶來附加價值。另有報導指出，蘋果也正在開發可支援網路串流的Wi-Fi電視機。（編譯/陳曉莉）