Adobe Acrobat 8中文版上市　整合網路會議服務

奧多比（Adobe）今日（12/6）發表下一代PDF軟體中文版本Adobe Acrobat 8，強調提供文件分享檢閱的功能，並首度整合Macromedia的網路會議服務。

Adobe Acrobat 8是以「5C」（Create、Combine、Collect、Collaborate、Control）為核心概念，意即相較於上一版本，新版簡化所有電子文件的製作、收集、傳遞、與輸出步驟。

不過Acrobat 8受到矚目的新功能則是首度提供的網路會議主機代管服務Connect。此服務讓使用者只要點選PDF檔案中的按鈕，就可開啟一個網路會議，讓另一個使用者透過網路瀏覽器觀看同一份文件。

此外，Connect並以Adobe Flash Player為基礎，提供即時訊息聊天、虛擬白板，或透過電子郵件發出邀請等功能。Connect的前身是Adobe去年併購的Macromedia網路會議軟體Breeze。

Adobe大中華區總經理黃耀輝表示，未來文件的發展將著重於個人創作與企劃，因此Acrobat的開發便不斷強調文件協同運作的重要性。而提供此項網路會議功能，可讓使用者更方便就特定事件或議題進行溝通，就像有一間專屬的個人會議室。

其他新版增加的功能還包括分享檢閱，以及控管智慧資產，如永久移除機密資訊與允許Adobe Reader產生數位簽章等功能。

分享檢閱部分，Acrobat 8可透過開放的網路分享資料夾及Adobe Reader 進行協同檢閱，意即所有參與成員可看見其他人的註解，並能追蹤檢閱狀況，即使不在連線狀態中也可進行這些工作。

面對企業控管智慧資產的功能需求，Acrobat 8則新增以往沒有的文件控管功能。台灣Adobe資深技術工程師夏榮慶透過展示指出，其中的永久移除機密資訊（Redaction）功能，可除去文件中的敏感性文字、圖表、註解或其他機密資訊；在彙整檔案上， Acrobat 8 可將指定檔案分別轉換成PDF後統整於一個PDF封包中，而每份文件則可保存原本的PDF格式。

Adobe Acrobat系列軟體中文版本共包含專業版（Professional）、標準版（Standard）、 Elements以及3D Version 8，適用於 Windows與Mac作業系統。Connect目前只有英文版。

其中，Elements以及3D Version 8僅供企業大量授權；中文專業版則預定市場零售價格為20300元，升級價7200元；中文標準版為13500元，升級價4460元。所有軟體皆預計2007年1月份上市。