ATEN 宏正一舉囊括Computex BC Award金獎與d&i創新設計大獎

全球資訊設備連接管理方案領導廠商–宏正自動科技（ATEN International，6277）今日宣布該公司勇奪Computex 2013 Best Choice Award金獎與d&i創新設計獎二大獎項殊榮，成為今年台北國際電腦展(Computex Taipei)的獎項滿貫贏家。今年ATEN 宏正分別以綠能產品線的EC2004節能盒與企業級產品線的 KL1516Ai 雙滑軌LCD KVM over IP奪得雙料獎項，展現ATEN 宏正在產品創新技術與工業設計上的卓越實力。

宏正自動科技總經理陳尚仲表示：「Computex Best Choice Award與d&i創新設計獎自舉辦以來，一直是眾家廠商每年競相角逐的重量級獎項。今年公司可以成為滿貫贏家深感榮幸，尤其是Best Choice Award，今年我們更是”IPC & Embedded Products”類別的最佳產品，贏得金獎(Golden Award)榮耀。這些振奮人心的獎項肯定，無疑都能為我們近年來積極拓展的新市場注入成長動能。」

Computex 2013 Best Choice Award與Computex d&i創新設計獎皆在近日公布得獎名單，今年 Best Choice Award共計超過400件參選產品，由主辦單位委託台灣大學合作籌組的全方位評審團，針對產品的功能獨特性、產品創新性、市場潛力三大指標，嚴選出28件得獎產品。而今年邁入第六屆的Computex d&i創新設計獎，由主辦單位與國際頂尖設計組織德國iF所組成的評審團隊，在254件參選產品中遴選出90件兼具高度創新 、設計質量、工藝、人體工學、環保性等11項評選項目的優異產品。

獲獎產品簡介:

Computex 2013 Best Choice Award金獎 - EC2004 節能盒
EC2004節能盒為ATEN旗下綠色能源解決方案最新研發的產品，可提供即時電源管理控制系統，以監控資料中心內各種環境狀態。透過EC2004節能盒可使企業簡單快速升級現有的IT資源，從而降低成本並實現高效且節能地管理電源。
EC2004節能盒不同於其它解決方案，能夠將系統與節能電源分配器(Energy PDU) 監控的類比訊號獨立；透過在設計上將節能電源分配器的電源分配和測量功能分開，使其更安全、更可靠且易於維護。
此外，EC2004節能盒可安裝於機櫃的前方和後方，僅佔有1U機架空間。其具備4組能源感測連接埠（2組電流能源感測連接埠和2組電流/電壓能源感測連接埠）用於監控電流和電壓；還具備4組環境感測器連接埠用於監控環境狀態，測量資料中心各別區域的溫度、濕度和壓差。此外，EC2004節能盒為機櫃門感測器連接埠提供4針乾接點埠，可以對機櫃門或周邊進行監控。

Computex d&i創新設計獎 - KL1516Ai 雙滑軌LCD KVM over IP
支援IP 功能的16埠雙滑軌LCD KVM over IP - KL1516Ai，為ATEN企業級解決方案的旗艦級LCD KVM產品，該方案允許透過一組KVM(鍵盤、螢幕、滑鼠)控制端安全的存取8/16台電腦。其整合了17或19吋LCD螢幕、鍵盤與觸控板於抽拉式的機體內，並可安裝於1U機架上。
KL1516Ai支援IP連線，可讓近端與遠端的操作者在一個架構內監控及存取所連接的電腦，由於KL1516Ai使用TCP/IP通訊協定，因此使用者可以透過連接LAN、WAN或網際網路的電腦存取KL1508Ai / KL1516Ai，無論電腦位於大樓任何地方、街道上或地球的任何角落。
此外，KL1508Ai / KL1516Ai還提供各項先進功能，如畫面分割模式可同時顯示高達16台伺服器的影像輸出畫面，以及訊息板功能可讓身處各地的使用者迅速便利的相互溝通。而RJ-45連接頭與CAT5e/6線材可提供使用者精簡有效率的佈線方式。

更多關於ATEN宏正產品及解決方案，請至宏正自動科技官方網站查詢:www.aten.com.tw。

關於宏正自動科技
宏正自動科技(ATEN International)成立於1979年，是全球資訊設備連接管理方案的領導廠商。ATEN以「Simply Better Connections」為企業願景，持續專注於發展各項資訊技術，ATEN產品除了銷量領先全球的機房伺服器管理解決方案之外，亦為提供完整的連接分享及管理解決方案的領導廠商，涵蓋個人/中小企業解決方案、消費性電子產品、企業級解決方案、專業影音解決方案，以及綠色能源管理解決方案，ATEN藉由分享與關懷的創新科技，讓工作及個人生活更為輕鬆、簡單、並且更好的連結。ATEN總部設於台灣，並在台灣、中國及加拿大設立研發中心。ATEN不僅將產品行銷全球，同時在中國、日本、韓國、比利時、美國與英國設有子公司。如需進一步資料，請造訪宏正自動科技網站 http://www.aten.com.tw。