磁碟陣列─喬鼎VTrak M610i

M610i是一臺3U、16Bay的iSCSI磁碟陣列，可安裝最多16臺SATA II硬碟，提供RAID 0,1,1E,5,6,10,50支援；機箱為單控制器設計，控制器內含256MB快取記憶體，最大可升級到1GB，另有可維持72小時的記憶體電池。系統可提供2個用於iSCSI連接的GbE埠，以及1個管理用的RJ45埠，並具備TOE/iSCSI OE等硬體功能。

完全硬體式的iSCSI支援
要實現iSCSI存取有多種方式，發起端（Initiator）與目標端（Target）都可以使用從軟體模擬到硬體專用晶片的多種方式，就效率而言，自然是以專用硬體晶片較佳。而M610i的控制器具備了支援TCP卸載引擎（TCP offload Engine，TOE）與iSCSI PDU卸載引擎，因此TCP與iSCSI封包的處理都可交由硬體晶片來執行，控制器處理器的負擔可大幅減輕，從而提高整體效率。

除了硬體式iSCSI支援外，M610i也提供了標準的安全性與可用性機制。在安全性方面，產品支援iSCSI協定標準安全機制握手認證協定（Challenge Handshake Authentication Protocol，CHAP），可讓iSCSI發起端與目標端互相確認對方身分，避免非授權的連接。而在可用性方面，M610i具備可熱抽換的雙電源控制器，較特別的是除電源模組本身的風扇外，還有兩組獨立風扇模組，可進一步提高散熱效果。

簡便的建置與設定作業
iSCSI雖然有利於簡化SAN的部署，不過這只是指磁碟陣列與儲存網路的連接設定而言，就磁碟陣列本身來說，還是得處理基本的RAID組態與磁碟區規畫、設定與映射等作業。這方面M610i提供了近來開始流行的精靈式快速設定選項，只要依畫面點選，幾分鐘內就能完成設定。至於在管理方面，M610i具有喬鼎磁碟陣列產品一貫的圖像化網頁控制面，用戶透過畫面即可迅速了解系統狀態，十分方便。文⊙張明德