Tandberg Data LTO-4 HH─兼具高速、大容量的小尺寸磁帶機

它是一款半高型磁帶機，可支援單卷容量達800GB的LTO-4磁帶，也能向下相容LTO-3與LTO-2磁帶，以及一寫多讀（WORM）磁帶。並具備低功率消耗、自動速率調節與硬體加密等功能，還附帶一套Symantec Backup Exec QuickStart版。

繼LTO-4全高型與LTO-3半高型磁帶機陸續於去年問世後，經過近一年時間，半高型的LTO-4磁帶機也終於上市，可望改變伺服器內接與小尺寸自動化磁帶設備的應用現況。

半高型磁帶機的機身高度只有全高型的一半，因此節省空間是最大的特色。半高型磁帶機的外型與標準的5.25吋磁碟機相同，可安裝在所有的伺服器或工作站機殼的5.25吋插槽中，也可依需要安裝在小尺寸外接盒，或1U機箱中。

兼具緊緻尺寸、容量與速度
由於尺寸較小，半高型磁帶機簡化了全高型的完整散熱機構，磁帶機內部不含散熱風扇，僅依靠機體本身的自然對流，或透過外接盒的風扇來強制冷卻。為避免高溫帶來的問題，廠商也對半高型磁帶機的傳輸速度設限，因此支援同規格磁帶的半高型磁帶機，速度均略低於全高型。

如這臺LTO-4 HH規格列出的傳輸速度為80MB/s，比全高型LTO-4的120MB/s低了50%。但就整個備份作業來看，備份資料流經過的所有路徑都會影響到備份速率，除了最末端的磁帶機以外，包括傳輸網路的有效頻寬、前端伺服器饋送資料的速度等因素，對效能造成的影響都不能忽視。由於LTO-4 HH的傳輸速率已經接近GbE網路的實際可用上限，通常不會是備份資料流的瓶頸所在。

因此對於2U自動上帶機來說，過去最多只能安裝1臺全高的LTO-4磁帶機，而現在就能一口氣升級到同時容納2臺LTO-4半高型，2臺半高LTO-4加總的傳輸速率，反而還比單臺全高的LTO-4高33%（160MB/s對120MB/s）。換言之，對尺寸有限的機殼來說，LTO-4 HH將是更具效益的選擇。

內建硬體加密、性能價格比出色
內建硬體加密是LTO-4的一大特色，這款LTO-4 HH自然也不例外，不過目前只有SAS介面的款式才支援硬體加密，SCSI介面則沒有這個功能。

若用戶選購的是SAS介面的LTO-4HH，只要搭配使用LTO-4磁帶，且備份軟體也需支援。則便可在備份軟體中啟用AES 256位元硬體加密，以將加密演算的負擔轉移到磁帶機上，從而降低備份伺服器負擔。

雖然由於環境的變化，半高型磁帶機相對於全高型，已不再擁有先前那樣大的價格優勢（目前LTO-4全高/半高型的價差只有15%左右），但半高型的部署應用更具彈性，對一般用戶來說是兼顧容量、速度與價格的實惠選擇。文⊙張明德