國民法官法庭幕後關鍵科技大剖析

導入語音辨識技術的國民法官法庭，主要有八大區，首先走進法庭的作證發言臺，為證人接受法官與雙方當事人的提問處，接著是國民法官參審臺，依法負有全程參與審判的任務。再來是法官庭審臺，是職業法官處理開庭過程事宜的位置。第四站是檢方詰問區，則是起訴原告的位置，接著對面是辯方詰問區，則是被告席及其辯護人的位置。下一站開庭記錄區，主要由書記官透過語音辨識系統即時記錄所有發言者內容，以製作筆錄。再來是卷證傳遞區，主要負責提示證據資料的任務。 最後是國民法官備位區，則是國民法官不能執行職務時的遞補區。（下圖為非實際開庭過程，而是法庭現場的模擬示範）

 (1)作證發言臺  圖片來源／司法院

 (2)檢方詰問區 

 (3)國民法官參審臺 

 (4)法官庭審臺 

 (5)卷證傳遞站 

 (6)開庭記錄區 

 (7)辨方詰問區 

 (8)國民法官備位區 

開庭記錄數位化新突破

傳統法庭筆錄的記錄方式，通常是書記官在法庭上打字進行記錄，但常常因為發言者的語速過快而無法跟上，只能以摘要式記錄或透過委外轉譯完成記錄。但現在在國民法官法庭中，全面採用語音辨識來進行筆錄記錄，將語音轉成文字後直接寫入系統中。這種方法，不僅能夠更完整地記錄所有開庭過程，還能更快地印出紙本，以供法官評議使用。

 紀錄1  啟動辨識

所有參與人員在法庭臺上發言時，系統會自動啟動語音辨識，根據麥克風設備的收音位置，全程記錄發言者的說話內容，並即時將其轉換成文字格式的筆錄寫入系統中。

 紀錄2   當庭逐字記錄

在法庭上，系統會自動逐句辨識所有的語音內容，將說話者的發言逐字逐句轉化為文字，以確保所有內容都被一字不漏地記錄下來。相較於傳統的人工打字摘要式記錄，這種方法能夠更加完整地記錄開庭活動的過程。

 紀錄3  輔助編修筆錄

發言者口述內容經過辨識轉為文字後，書記官需要當場逐一確認其正確性，以製作開庭筆錄。系統會自動偵測並移除過多不必要的詞語（如「嗯」、「啊」等贅詞），並會自動學習校正一些法庭較少見的用詞，協助書記官進行編修。

 紀錄4  紙本快速匯出

修改完的電子筆錄可快速匯出，以便檢辯雙方在開庭結束後立即取得紙本筆錄，不必等待。評議時也可作為國民法官和法官的重要參考資料。

法官量刑決策輔助的關鍵工具

量刑是審判過程最重要環節之一，需由職業法官和國民法官共同決定被告有罪後應受到的刑罰程度。為協助國民法官們參與量刑過程，司法院推出AI輔助量刑資訊系統，相較於過往法官使用的量刑資訊系統，新系統改用AI標註量刑因子，更容易取得標記的裁判資料以進行分析，這套系統將成為國民法官量刑評議的重要參考。

 量刑1  用系統輔助法官評議

國民法官參與量刑時，即使缺乏對於過去同類案件的量刑範圍的充分認識，例如需要進行傷害致死罪的量刑評估時，可利用司法院AI輔助量刑資訊系統，協助其參與量刑過程，並作出更公正的評估。

 量刑2  輸入個案量刑因子

使用者輸入個案的事實內容，如適用法條、緩刑、加重減輕等犯罪因子，系統就能搜尋過往實務相關判決的量刑情形，並提供結果供查詢者參考。圖片來源／司法院

 量刑3  自動產生統計圖表

經由查詢後，國民法官可以在系統中查看與個案相近的判決案件數量、平均刑期和量刑區間等資訊，同時也能依據刑期長短，觀察這些案件判決量刑的分布情況。圖片來源／司法院

 相關報導