從98年底喊出要推出中文版的台灣MSN網站,終於敲定於3月2日正式上線,除了8種內容頻道,中文化的社群、即時通訊服務及標榜只要一組帳號、密碼,就能於MSN各聯盟網站通行無阻的「Passport」會員管理機制,也會一併亮相。而免費電子郵件服務Hotmail的中文化,則要等到年中左右。

從98年底喊出要推出中文版的台灣MSN網站,終於敲定於3月2日正式上線,除了8種內容頻道,中文化的社群、即時通訊服務及標榜只要一組帳號、密碼,就能於MSN各聯盟網站通行無阻的「Passport」會員管理機制,也會一併亮相。而免費電子郵件服務Hotmail的中文化,則要等到年中左右。

98年10月,微軟於全球同步宣佈MSN入口網站(portal site)本土化計畫,除了在原本已設有分站的7個國家外,再增加24個國家,其中台灣繁體中文版預計在98年年底正式問世,之後一年多,台灣入口網站龍頭爭奪戰早已打得火熱,MSN卻仍以測試版和網友見面。

今日(1/25),台灣微軟則宣佈,確立於3月2日正式推出MSN台灣網站,並將近年在美國力推的Passport會員系統帶進中文市場,提供中文的註冊介面。

Passport主要在解決網友進入不同購物網站交易時,必需重複註冊、登入(sign-in)的繁複程序,使用者成為passport的會員,以同一組帳號、密碼就能在所有與MSN聯盟的網站購物。目前在美國已爭取到Amazon、Toys等業者的合作,台灣才開始招商,初期預計尋求50至60家商店進駐。

而Passport會員系統同時支援微軟所有的線上服務,因此,台灣微軟網際網路事業處行銷經理郭怡君表示,Hotmail用戶其實已成為Passport的會員,不過,目前網站服務與交易的會員仍分開管理,因此Hotmail的使用者要購物時,必需再填一次信用卡號碼等交易資料。

目前MSN台灣網站則已整合了通訊服務,包括MSN Messenger、社群與聊天室等皆已中文化,而Hotmail則會趕在6月前中文化,對於免費電子郵件中文化腳步緩慢,郭怡君表示,98年微軟才買下Hotmail,迄今全球擁有5200萬使用者,以2000台伺服器服務網友,龐大的機制要進行本土化不是件容易的事。

至於內容服務,MSN採取聯盟的策略,將提供新聞、娛樂、休閒、財經、旅遊與電腦、通訊、汽車等8個頻道。

熱門新聞

Advertisement